Questa prima edizione del volume che descrive il lato occidentale dell’Adriatico dal porto di San Bartolomeo al confine con la Slovenia fino al porto di Santa Maria di Leuca nello Ionio completa la collana dei portolani Imray dedicata ai Mari d’Italia. Al pari degli altri volumi, si rivela molto utile soprattutto al navigante che non conosce questo tratto di costa grazie ai testi che descrivono avvicinamento, eventuali pericoli, ancoraggi, possibilità di ormeggio, servizi a terra, contatti e notizie generali del luogo. Il tutto è completato da un apparato consistente di piani generali e dettagliati di porti, marina e ancoraggi, e foto aeree molto utili per l’atterraggio. Nell’introduzione si riportano le informazioni dell’area di navigazione, con meteorologia, notizie ambientali, di sicurezza e normative sulla navigazione da diporto. In questo modo il navigante dispone di tutto quanto deve sapere per pianificare la propria rotta. Pur essendo un tratto di mare utilizzato principalmente per trasferimenti lungo costa da una zona all’altra del Mediterraneo, lungo questo litorale si incontrano località assai suggestive e piacevoli, dai moderni marina super attrezzati, alla bellezza selvaggia delle Tremiti fino al sapore tutto Mediterraneo dei porti a Sud.