Il volume, il cui titolo è un omaggio alla figura e all’opera di Alexander von Humboldt, è dedicato alle spedizioni scientifiche e in particolare al viaggio della fregata Novara – veliero della Marina imperiale austriaca – condotto fra il 1857 e il 1859 sotto l’egida di Massimiliano d’Austria con lo scopo di effettuare la circumnavigazione del globo. In un’epoca di scoperte e misurazioni scientifiche, la spedizione segna un passo importante nella storia della conoscenza del mare, della natura e delle culture dei popoli. Il viaggio, inteso come metafora dell’eterno anelito umano a oltrepassare i propri orizzonti di studio e conoscenza, è il cardine attorno a cui ruotano i contenuti del libro, attraverso saggi, immagini e schede dedicati alla spedizione navale e ai suoi esiti scientifici. Il fil rouge della raccolta e rielaborazione dei dati riguardanti il cosmo segna il viaggio della scienza fino ai nostri giorni, e si affaccia sull’indagine contemporanea dell’infinitamente piccolo e sulla vertigine cosmica delle galassie e dei mondi sconosciuti. - The volume, whose title is a tribute to the figure and the work of Alexander von Humboldt, is dedicated to scientific expeditions and in particular to the voyage of the frigate Novara - a sailing ship of the Imperial Austrian Navy - conducted between 1857 and 1859, under the auspices of Ferdinand Maximilian of Habsburg, with the aim of circumnavigating the globe. In an era of discoveries and measurements, the expedition marks an important step in the history of knowledge of the sea, of nature and cultures.The journey, understood as a metaphor of the eternal human yearning to go beyond one's horizons of study and knowledge, is the cornerstone around which the contents of the book revolve, through essays, images and fact sheets dedicated to the naval expedition and its scientific results.The common thread of the collection and reprocessing of data regarding the cosmos marks the journey of science up to the present day, and looks over contemporary investigation of the infinitely small elements and the cosmic vertigo of galaxies and unknown worlds.