Il Capo Operaio carpo in ferro Antonio Pasquarelli ha voluto raccogliere in tavole, con la stessa semplicità con cui ha eseguito per molti anni il suo lavoro di tracciatore, ciò che costituisce il «metodo» da seguire per la preparazione delle lamiere occorrenti a costruire pezzi di qualsiasi forma. Egli si è valso delle sue modeste cognizioni teoriche per creare un pregevole lavoro che potrà essere utile guida agli operai carpentieri in ferro tracciatori, che vorranno servirsene come ferro del mestiere. Con questo mio modesto lavoro non voglio avere la pretesa di erigermi a maestro. Questa mia raccolta è nata da l desiderio di porre sotto agli occhi deg li operai una trattazione essenzialmente facile, a differenza di quanto avviene in altri libri ben noti e di valenti autori, che a mio parere sono troppo teorici per essere compresi da persone modestamente preparate. Certo non tutto è una novità, ma ho ragione di ritenere che almeno in buona parte il mio lavoro meriti di essere preso in considerazione e consultato dai mie i compagni d'arte. Nel chiudere questa breve nota, è mio dovere segnalare il Capo Mario Gozzoli, incaricato dalla Direzione delle costruzioni di la Spezia, per il con tributo tecnico dato alla buona riuscita del lavoro.