Il libro presenta, per la prima volta, gli affreschi degli artisti e fratelli fiamminghi Matthijs (1550-1583) e Paul (1554-1626) Bril, i quali, trasferitisi a Roma nell'ultimo quarto del XVI secolo dopo una carriera artistica svolta ad Anversa, diventarono i paesaggisti più famosi in Italia, influenzando notevolmente la pittura di paesaggio del XVII secolo. Le commissioni più importanti affidate ai Bril provenivano dal Vaticano, dove si trova gran parte dei loro lavori, ma anche da membri delle grandi famiglie aristocratiche italiane, i cui palazzi sono spesso decorati dai loro affreschi di paesaggi e di vedute marine. Questa è la prima pubblicazione ad essere dedicata interamente ai due artisti, all'influenza che la loro opera ebbe nella creazione di quello che divenne noto come lo " stile fiammingo-italiano " della pittura di paesaggio e, in particolare, al ruolo del paesaggio fiammingo in Italia. Sono esaminati gli affreschi e sono presentate nuove scoperte sui committenti e sugli edifici per i quali furono eseguite le opere, portando alla luce prezioso ed inedito materiale d'archivio.