Le trasposizioni dei capolavori omerici in chiave disneyana scritte da Roberto Gagnor e disegnate rispettivamente da Alessandro Perina e Donald Soffritti sono qui raccolte in un unico volume che comprende Paperiliade, con Libro Primo: l'ira funesta e Libro Secondo: la caduta e Topodissea - Il ritorno del Topolinide con il Libro Primo: I viaggi di Topodisseo e il Libro Secondo: Topolitaca! Le due avventure sono un viaggio nell’epica della Grecia antica con protagonisti Paperi e Topi, nel solco della tradizione degli omaggi di Topolino ai grandi titoli della storia della letteratura mondiale.