Il piccolo capitano vive in cima alle dune, nella barca scaraventata lì da una furiosa tempesta. Con l'aiuto degli altri bambini ripara l'imbarcazione in attesa di una grande onda che la spinga nuovamente in acqua. Quando arriva la tempesta dormono tutti, tranne Bombolo, Marinella e Tonino il fifone che partono di nascosto sulla Maiunafalla alla ricerca dell'Isola dei Grandi, dove si cresce in fretta.Questa colorata e divertente odissea per bambini è probabilmente il titolo di maggior successo di Paul Biegel, considerato il Roald Dahl olandese. Al di là dell'aspetto giocoso e favolistico, "Il piccolo capitano" nasconde temi importanti come il desiderio d'avventura e i timori legati all'ignoto, la voglia di crescere e allo stesso tempo la paura di diventare adulti. Raramente lo spirito di un bambino è stato compreso così profondamente e catturato in una maniera così irresistibile.Per la prima volta in italiano un classico della letteratura olandese per bambini, con le illustrazioni originali di Carl Hollander.