A più di 15.000 km dalle coste dell'Europa sorge l'Antartide. Sferzato da forti venti, è il regno in cui vivono pinguini, balene, foche e otarie… Niente uomini, solo qualche scienziato che compie ricerche. Come vivono gli animali nel continente bianco? Come si distinguono gli iceberg del Polo Sud? Come fanno gli uomini a spostarsi se non ci sono strade? Francis Latreille conosce bene l'Antartide: ci è stato diverse volte, in particolare per seguire Jean-Louis Etienne nella mitica spedizione Transantartica.