Serena "piedi nudi" è un mondo a sé. Dalla spiaggia scruta l'orizzonte e affida all'oceano le sue innocenti domande. Finché un giorno quello stesso orizzonte le regala Dolphy, un delfino pasticcione e simpatico. Come il suo cuginetto di pinna Daniel Alexander Dolphin - protagonista de Il delfino -, anche Dolphy adora la vita e i tuffi di testa, e con Serena instaura un rapporto davvero speciale. Tra amici è bello spartire ciò che si sa, e una nuotata insieme al largo è più di una caccia al tesoro quando ci si imbatte in animali come una testuggine, un pesce spada, una timida razza o un albatro che riporta storie di lidi lontani. Parlarsi, capirsi al di là delle parole vuol dire scoprirsi diversi d'aspetto e di mente ma non per questo meno legati: quest'avventura inesauribile non si ferma neppure di fronte a creature terribili come lo squalo, il predatore dei mari. E così si cresce, d'esperienza in esperienza, salvo poi tornare a guardare il mondo dalla propria spiaggia, che non è più la stessa, dopo aver fissato negli occhi un amico vero, un Dolphy che le correnti di fine estate possono portare lontano, ma mai troppo lontano dal cuore di Serena.