Sommario: Presentazione, P. Lunardi; Premessa, P. Ciucci, Introduzione, P. Ghedini, L’ambiente: Fisiografia dello Stretto, G. Randazzo, S. Lanza; Il mare e le correnti, S. Giacobbe. Lo Stretto nelle fonti letterarie iconografiche: Lo Stretto nella geografia antica, F. Prontera; Porthmos: le fonti letterarie sul passaggio dello Stretto, P.G. Guzzo; Scilla nel repertorio greco e romano, F. Ghedini; “A monster in the see”: il mito di Scilla e Cariddi nella tradizione post-antica, G. Bodon. IL Quadro storico: La colonizzazione e l’età greca, M. Lombardo; Roma sullo Stretto, A. Pinzone; Le fonti epigrafiche sullo Stretto, I. Bitto; Le monete ‘greche’ di Messana e Rhegion, M. Cacciamo Caltabiano; Lo Stretto di Messina: la monetazione di età romana, A. Polosa. I commerci e il mare: I rinvenimenti subacquei, P.A. Gianfrotta; Il commercio in età arcaica e classica, M. Gras; Il commercio in età romana e tardoantica, L. De Salvo. La viabilità: La viabilità in età greca in Calabria, A. Burgio; La viabilità in età romana in Calabria, E. Andronico; La viabilità in età greca e romana in Sicilia, A. Burgio. Città e territorio: Città e territorio fra tradizioni storiografiche e fonti archeologiche, E. Greco; Rhegion: la città e il suo museo, E. Lattanzi; Le testimonianze di Metauros a Gioia Tauro, C. Sabbione; Zancle-Messana, G.M. Bacci; Messana e i Mamertini, M.A. Mastelloni; Milazzo, G. Tigano; Tauromenion, M.C. Lentini; Naxos di Sicilia, M.C. Lentini; Archeologia del sacro sul versante siciliano dello Stretto, U. Spigo; I Brettii a sud del Metauros, R. Agostino; Fattorie e ville: il versante calabro, P. Carafa; Fattorie e ville: il versante siciliano, C. Sfameni. La religione: I culti dello Stretto: Reggio e il suo territorio, M.C. Parra; I culti dello Stretto: Messina e il suo territorio, G. Sfameni Gasparro. La produzione artistica: Ceramica figurata di età arcaica: i vasi calcidesi, A. Pontrandolfo; Lo Stretto e la ceramografia siceliota, S. Barresi; La scultura greca e romana: il versante siciliano, E.C. Portale; Pavimenti e mosaici di Messina, M.A. Mastelloni; La cultura figurativa di Regium Iulium, L. Faedo; La scultura greca: i bronzi del relitto di Porticello, M. Paletti. Abbreviazioni bibliografiche.