È la storia di Ti-Coyo, un bambino figlio di pescatori che vive su un’isola del Pacifico; di Manidù, un piccolo pescecane con cui Ti-Coyo stringerà una forte amicizia; di Lucia, una graziosa ragazzina di cui Ti-Coyo si innamorerà. Lucia è figlia di un ricco imprenditore, e quando le vacanze saranno finite dovrà tornare negli Stati Uniti, nella prestigiosa scuola dove studia. Intanto, il piccolo squalo Manidù si fa grande, e Ti-Coyo è costretto a liberarlo… Il loro legame però resta vivo: Manidù in qualche modo resterà sempre al suo fianco. Anni dopo, quando Lucia, ormai una giovane donna, tornerà sull’isola, troverà tutto diverso da com’era. La civiltà occidentale ha preso possesso di tutto. Solo Ti-Coyo sembra essere rimasto quello che era. Ma a che prezzo? E come sarà ritrovare quell’uomo che ora sembra un’isola nell’isola?