Questo volume è un'opera prima, nell'ambito delle attività dell'Ufficio Storico della Marina Militare, che coniuga gli aspetti della ricerca scientifica con quelli della letteratura disegnata, nelle loro correlazioni con la storia navale. Comando Sommergibili: Ordine di operazione n° 98 non appartiene, sin dal titolo, al genere ormai universalmente noto delle cosiddette graphic novel, in quanto non è un'opera romanzesca realizzata con la tecnica del fumetto ma, molto più propriamente, un saggio scientifico che utilizza, a fini documentali, un medium differente dalla prosa. L'immaginazione e la creatività proprie dell'artista sono state poste al servizio di una rappresentazione il più possibile accurata di uomini, eventi, macchine e luoghi, così come apparivano nella realtà, nella più stretta aderenza alla documentazione originale conservata presso gli archivi dell'Ufficio Storico. La scelta del tema si è orientata, quasi spontanea-mente, verso la rievocazione di una celebre impresa di alto livello militare e marinaresco del Secondo conflitto mondiale che ha visto protagonisti, nel 1940, il Regio Sommergibile Comandante Cappellini, il suo equipaggio e del suo comandante. L'Autore, nel suo lavoro creativo e descrittivo del confronto tra l'ambiente marino e l'opera umana, ha coniugato con particolare abilità e competenza tecnica la contrapposizione fra le forze della natura e l'ingegno degli uomini, una peculiarità intrinseca dei marinai, in pace come in guerra, nel caso specifico intimamente connessa con gli eventi narrati. Il fumetto è uno strumento comunicativo particolarmente efficace, con una diffusione trasversale tra le generazioni ed è pertanto naturale che, nella sua attività a supporto della divulgazione culturale, la Marina Militare si sia proposta di realizzare un'opera di questo tipo, la prima ma non certo l'ultima. Realizzata nel più rigoroso rispetto delle fonti, che in diversi casi sono state restituite nella loro forma originale all'interno del volume, l'opera è stata integrata, a beneficio di chi si accosta dall'esterno al settore della storia navale, da una serie di testi di approfondimento, anch'essi doverosamente di livello scientifico. Una storia, quella di Comando Sommergibili: Ordine di operazione n° 98 che ricorda una volta di più a tutti noi il lascito di una storia e di una tradizione di profondissime radici, una prerogativa unica e millenaria della quale la Marina Militare è orgogliosa depositaria a nome dell'intera comunità nazionale. Dalla Presentazione del Capo Ufficio Storico della Marina Militare Contrammiraglio Gianluca De Meis