Tutti conoscono la gondola di Venezia, ma non tutti sanno che essa non è eslusivamente destinata al giro turistico nei più suggestivi canali della città, bensì a una funzione, più antica e tuttora esistente, di trasporto delle persone da una sponda all’altra del Canal Grande. Anticamente i traghetti erano assai più numerosi e conducevano anche in terraferma, ai “terminal”, si direbbe oggi, di linee di comunicazione di lunga percorrenza. Il libro documenta il passato di questa attività economica e di servizio urbano, descrivendo le “mariegole” (statuti) dei traghetti, la nascita, l’evoluzione e la fine del trasporto acqueo a remi, ricostruisce la storia e la consistenza dei traghetti sul Canal Grande, sui rii minori e quelli di collegamento “di dentro” e “di fuori” Dogado. In appendice sono pubblicati il regolamento comunale vigente in materia di traghetti e una selezione dalle “mariegole” conservate in Archivio di Stato di Venezia.