Un microcosmo di colorati avventurieri attraversa incessantemente il nostro immaginario a vele spiegate. È un archetipo stilistico evergreen che giustappone esotismo ed eleganza, sensualità e romanticismo, nostalgia e irrequietezza, brutalità e generosità. Un'idea ricca di appeal di una fluttuante società utopica e atemporale, situata tra il XVII secolo e un futuro imprecisato tra le stelle. Questo libro rivela i tesori inattesi scoperti tra i Caraibi e il Fiume Giallo, tra la Swinging London e Saint Tropez, Hollywood e mercati delle pulci parigini ma anche tra gli atelier dell'alta moda. La pirateria, sotto le insegne inquietanti del Jolly Roger, offre un solido scenario per una tipologia di donne e uomini coraggiosi, insofferenti delle costrizioni sociali. Da Barbanera a Johnny Depp, dalle ballate folk al rock'n'roll, da Brigitte Bardot al Web, da William Turner a Star Wars, da Milton Canniff al Punk: storia e romanzo, cinema e fumetto, musica e arte, sport e moda continuano ad attingere suggestioni da questo mondo pittoresco. Dai rami del suo albero genealogico penzolano teschi e collane, feroci tagliagole e gentiluomini di fortuna, antenati saraceni e vichinghi, filibustieri inglesi al servizio di Sua Maestà e contrabbandieri greci, stilisti trasgressivi e pop star new romantic.